Nach Gafsa gings in einer 5 stündigen Busfahrt in den Norden in die „Berge“. Die Landschaft erinnert etwas an die Toscana, ist jedoch trockener und mit speziellen felsigen Hügelis durchzogen. Sehr schön! El Kef selber ist die arabische Version eines italienischen Bergdorfes , mit vielen engen Gässchen die fast nur aus Treppen bestehen. Am späten Nachmittag sind wir zur Sidi Mansour Moschee (Sidi = Copain Mohammeds) gewandert. Diese ist nahe einer imposanten Felsschlucht gelegen und versorgt Reisende mit frischen Wasser aus einer heiligen Quelle.

Tausend Bonjours und Asslams später verliessen wir El Kef  nach Tunis. Nun geniessen wir unsere letzten  Tage in Tunesien.

Kairouan ist die wichtigste muslimische Stadt in Nordafrika und mit 7 Pilgerreisen dorthin kann man sich die Pilgerreise nach Mekka ersparen. Dem entsprechend hat es viele sehenswerte religioese Bauten. Die groesste Moschee Nordafrikas ist sehr schlicht, alles aus einem gelben Stein gebaut, aber jede Saeule mit einem etwas anderen Kapitell. Dann gibt es auch noch verschiedene Moscheen, die den ‘Copains’ von Mohammed gewidmet sind. Die, welche wir besuchten war schoen farbig, bis auf Kopfhoehe mit zierlichen Kachel, darueber weisse Kuppeln mit feine Stukaturen (Muesterli und arabische Schriftzuege).

Waehrend unserem Besuch fand gleichzeit auch noch Beschneidungsrithuale statt. Die kleien Jungen wurden schoen gekleidet von der ganzen Familie, singend und hupend, angeschleppt und dann weinend von der Mama wider heraus getragen.

Ansonsten schlenderten Mirjam und Bettina auch hier durch die Medina und liessen und von den Verkaeufern ubers Ohr hauen. Camillo lag mit einer Magenverstimmung im Bett und hatte Fieber, was bei den hohen Temperaturen hier eher unangenehm ist.

Am Montag versuchten wir dann spontan einen Bus in das sehr suedlich gelegen Nefata zu nehmen. Der am Mittag war schon ganz besetzt und ein komischer Typ wollte uns ueberreden, in der Louage (kleinder Bus) seines Bruders zu fahren. Als der Bruder aber eine Stunde spaeter immer noch am Sanwitch machen war, beschlossen wir den spaeteren grossen Bus zu nehmen. Und kamen dann um Mitternacht in Nefta an.

Mit zwei etwas unsicheren Franzoesinnen im Schlepptau, spazierten wir dann etwa 1 1/2 Kilometer zu einem schicken zweistern Hotel. Ein freundlicher Neftaner half und den Nachtportier zu wecken, gegen das versprechen uns am naechsten Tag Nefta ziegen zu duerfen. Er war es dann auch, der uns den Kamel (korrekter Dromedar)-Ritt organisiert, gegen Entgeld natuerlich

Als die Franzesinnen am naechsten Morgen Richtung Algerien weiter gezogeen sind, waren wir dann die einzigen Besucher im Hotel, abgesehen von einer Riesenschabe und einer roten Katze.

Heute sind wir mit dem Bus nach Gafsa weiter getuckelt. Ein Polizist in zivil ohne die richtigen Papier hat uns fuer eine 1/2 Stunde aufgehalten. Eine wuetige Mutter, mit Kopftuch, hat ihn dann dazu bewegt auszusteigen.

Trapani ist eine kleine Ortschaft, am auessersten Spitz von Sizilen und von dort faehrt einmal die Woche eine Faehre nach Tunis. Etwas Stress hatten wir beim borden der Faehre, obschon wir eine ganze Stunde vor der Abfahrt am Hafen waren.  Zu erst stellten wir uns bei der Passkontrolle hin und bekamen einen wichtigen Zettel mit Stempel. Dann wollten wir eigentlich aufs Schiff, aber dazu braucht man ein Check-in-Ticket, das man nur an einem Schalter bekommt. Dort waren etwa 50 andere gestresste Leute, die auf italienisch gestikulierten. Mit etwas Vordraengeln bekamen wir, dann auch noch diese Check-in-Tickets und konnten etwa eine viertel Stunde vor offizieller Abfahrtszeit aufs Schiff gehen. Wir legten aber dann erst mit einer ganzen Stunde Verspaetung ab, ganzer Stress fuer nichts…

In Tunis kam uns Mirjam abholen. Sie musste sich auch in Geduld ueben, denn wegen dem starken Gegenwind hatten wir Schlussendlich etwa 1 1/2 Stunden Verspaetung und das Abladen und die Zollkontrolle, waren auch nicht gerade eine blitzartige Angelegenheit. (Merci, fuers Warten!)

Mit unserem privaten Resiefuherer ging es dann mit der Metro Richtungstadtyentrum, ueber die grosse Avenue Habib Bourguiba und in die kleinen Gassen der Mediena (Altstadt) zur Jugi. In der Medina gibt es nur verwinkelte Gaesschen, wo sich tagsueber viel verschiedene Laeden aneinander reihen. Touristen und Einheimische draengen sich durch den schmalen Raum zwischen den Staenden und man muss gut auf den Inhalt in seinen Hosentaschen achten. Zu kaufen gibt es eigentlich alles von Souvenirs bis zu Moebelreperaturen.

Am ersten Tag Catania sind wir nach Siracusa gefahren um das bekannte griechische Theater zu besuchen. Die schmucke Altstadt liegt auf einer kleinen Insel direkt am „Festland“, welche gleichzeitig den Eingang zu einer der grössten Buchten auf Sizilien markiert. Nach der Besichtigung des belebten Marktes (Viel interessantes halbtotes Meeresgetier) und der Meerpromenade besuchten wir das griechische Theater. Dieses liegt etwas erhöht auf Sizilien. Die ganze Anlage wird recht turistisch ausgeschlachtet. Dem eigentlichen Park is ein kleiner Turistenparcour vorgelegt, durch Souvenirstände, welcher schliesslich zur Bigleteria führt (siehe Chinaeinträge ). Im eigentlichen Park konnten wir ein römische Amphitheater besichtigen, das berühmte griechische Theater und die danebem liegenden griechischen Steinbrüche. Die Aussicht von dort oben ist super, und die Anlage in weissem Stein imponiert.

Heute haben wir eine Ätna-Rundfahrt gemacht. Mit der Circumetnea, einer merheitlich einspurigen Schmalspurbahn mit Fiat-Waggons, führt auf 110km um den Vulkan herum. Die Strecke führt durch alte Lavaströme, eine ziemlich bizarre Landschaft. Auf dem fruchtbaren Lavaboden wird Verschiedenes angepflanzt: Oliven, Wein,  Zitronen und, was wir zum ersten Mal in Echt sahen, Pistazien. Zwischendurch konnten wir einen Blick durch die Wolken auf den Gipflen des Ätnas erhaschen.

Auf geheiss einer Hostelbewohnerin entschlossen wir uns dann noch Taormina zu besuchen. Das kleine Städtchen zwängt sich auf einen schmalen Kamm welcher run 250m steil über der Bucht liegt. Auf einer engen Strasse gelangt man mit dem Bus zum Dorfeingang, von wo aus man and etlichen Souvenirläden in das griechisch-römische Theater geführt wird. Dieses liegt zuvorderst auf dem Bergkamm mit einer spektakulären Aussicht aufs Meer. Die Anlange ist etwas kleiner als Siracusa und zur hälfte von den Römern in Backstein gebaut.

soo das wars mal wieder, morgen gehts weiter nach Agrigento.

Und nun waren wir in Agrigento in einem super Zimmer mit Aussicht ueber die Stadt, auf die antike Tempelanlage und das Meer.

Nach rund 4.5h Zugfahrt sind wir nun in Cosenza angekommen, einem kleinen Städtchen etwas im Landesinnere in den Bergen. Da wir beide den Beschrieb im Reiseführer nur beschränkt detailiert gelesen haben, stiegen wir eine Station zu früh aus. Resultat: 4km bei rund 40Grad im Schatten Strassenrandwandern. Als lob sind wir nun in der gemütlichsten Hostel dies gibt, eingerichten mit alten Polstersofas und riesigen Kronleuchtern.

bis bald..

Seit einiger Zeit sind wir nun in Napoli und geniessen das italienische Chaos. Entgegen der Annahme ist Napoli im Vergleich zu Rom recht sauber. Die Metro ist (bis auf eine Linie) herausgeputzt und aeusserst modern.

Bei der Ankunft sind wir etwas durch die engen Gassen der Altstadt spaziert, immer mit beiden Ohren nach dem naechsten Roller lauschend. Diese flitzen vollbepackt mit bis zu vier Personen in allen Richtungen durch die Stadt, die Autos haben das Nachsehen .

Am zweiten Tag haben wir die Ausgrabungen bei Pompeij besucht. Leider war diesmal die Schalterangestellte gut informiert und wollte uns keinen Rabatt gewaehren fuer unter 25 jaehrige aus der EU (das Nichtwissen ueber die Schweiz liess uns bis jetzt immer zum halben Preis eintreten). Pompeij ist heiss. Pompeij ist ueberlueffen. Gerade nach dem Eingang kaempft sich Reisegruppe um Reisegruppe eine tueckische Steigung hinauf, entsprechend Stau herrscht dann oben. Mit etwas geduld findet man dann doch noch einige ruhige Ecken um sich einen Einblick in die alte Roermstadt zu verschaffen. Die ganze Atmosphere ist trotz den tausenden von Touristen aesserst speziell, den Vesuv immer im Hintergund (und Napoli ist nicht etwa weiter davon entfernt als Pompeij!). Nach etlichen roemischen Holperstrassen liessen wir uns von der Circumvesuviana, eine in die Jahre gekommen Schmalspurbahn, nach Hause fahren. Wir goennten uns ein super Znacht in einner riesigen Trattoria auf dem Vomero, einem Hausberg von Neapel (die Metro hat einen Kehrtunnel da hoch .

Heute haben wir Pozzuoli besucht, eine kleine Kuestenstadt in den phlegraeischen Feldern. Wegen der vulkanologisch aktiven Umgebung hebt und senkt sich der Boden so alle 100 Jahre um etwa 6 m. Die Altstadt Pozzuolis musste deshalb in den 80er Jahren aufgrund starker Bewegungen evakuiert werden. Weiter oben liegt die Solfatara, ein aktiver Krater mit angenehmen Schwefelduft und Camping. Dort gab es kochende Schlammloecher und Fumarolen (Camillo mochte den Schwefelgeruch, Bettina nicht ).

Nun sind wir immer noch in Neapel und geniessen das warme Wetter und den kuehlenden Wind. Morgen gehts weiter Richtung Kalabrien, scharfes Essen und vielleicht mal endlich etwas Strand.

Am Nachmittag waren wir in EUR, einem Quartier, dass Mussolini bauen liess. Viel los war da nicht, auch das Museum mit einem Modell, des antiken Rom, war nur von 9 bis 14 Uhr geoeffnet. Von der Architektur her war es beeindruckend!

Heute waren wir bei Santa Maria Maggiore und in den Ruinen von roemischen Thermen. In Santa Maria Maggiore ist eine schoene Kombination von mittelalterlicher Kunst und Barock gelungen. Die Ruinen der Thermen sind sehr beeindruckend, vorallem wegen ihrer Groesse, aber es gibt auch schoene Mosaik-Reste. Danach suchten wir noch die Via Appia Antica, angeblich eine alte Roemerstrasse auf welcher man alte Wagenspuren finden kann, wegen dem vielen Verkehr entschieden wir uns jedoch fuer einen anderen Weg. Wir sind dann entlang der Stadtmauer zurueck spaziert (heiss!) und haben noch eine kleine Pyramide gefunden (Grab von Kaiser Gaius Cestius Epulonius ).

Bettina hat inzwischen auch schon super feine Gelati gegessen und Camillo hat zu geschaut. Zum Essen gibt es viel Pasta oder Pizza. hmmm!

Wir sind also nach Tivoli gefahren und haben uns dort den schoenen Ort und eine sehr schoene Villa angeschaut.

Hier ein Paar Bilder

Im Nachtzug lernten wir 3 Koreaner kennen, die in Deutschland einen Ort Namens Fuessen besucht hatten. Sie wollten auch noch lernen wie man UNO spielt. Leider haben Sie dann ihrern teuren Europa-Fuehrer liegen lassen, diesen nahm aber die 4. druchwegs schlafende Koreanerin gerne mit.

Unsere Hostel liegt recht nahe am Bahnhofe Termini, in einem alten Haus, mit einem schicken Lift. Sie ist recht klein aber gemuetlich, wir koennen dort auch kochen.

Gestern waren wir in Tivoli, siehe Tivoli !

Heute sind wir sehr frueh aus dem Haus und waren schon um 8 Uhr beim Kolosseum. Dieses geht aber erst um 8.30 auf. Wir haben uns dann mit Caffe und Gipfeli die Zeit vertrieben. Der Eintritt kostet ganze 12 Euros, das war uns dann doch zu viel. Wir entschieden uns fuer das Forum Romanum, dass gerade nebem dem Kolosseum liegt und vergnuegten uns dort waehrend Stunden.

Des weitern sahen wir heute den Sommerpalast des Papste, die Kirche Quatro Fontani von Borromini (deren Renovation von Roche und Novartis finanziert wurde), die Spanische Treppe, den Fontana dei Trevi, das Panteon und die Piazza Navona.

Wir sind am packen und warten und ich bin mir immer noch nicht sicher ob ich nicht doch noch meine Polaroid hätte mitnehmen sollen.

Bis Bald.

Hier noch einige Eindrücke von Guatemala Stadt.

Nach mehrmaligem Umsteigen und schwitzigen Busfahrten sind wir am Pazifik gelandet. Montericco, ein kleines Feriendorf, hat nebst dem Strand und dem NAturschutzgebiet nicht wirklich was zu bieten. Nach einem kurzen Strandspaziergagng liessen wir uns zu einem kleinen Trip ins Naturschutzgebiet überreden. Am nächsten Morgen gings um 5Uhr los. MIt einem stabbetriebenen Boot und 4 Amerikanern fuhren wir durch Mangroven und Schilf. Unterwegs gabs verschiedene Tiere zu beobachten, am meisten faszinierte uns das Vierauge. Dieser Fisch hat je zwei Augen unter und über Wasser und hüpft übers Wasser (wie ein Frösch) davon, wenns pressiert. Verschiedene Vögel und -nester wurden präsentiert. Im Schilf wimmelte es von Mücken und Flöhen. Punkto Getiert hatte auch das „Hotel“ einges zu bieten. Ein Skorpion im Bett (erledigt von der Chefin), Flöhe am Boden (zum Glück schwarz), Mücken in der Luft, Geckos an den Wänden (unsere kleinen mückenfressenden Freunde), Fledermäuse an der Decke (unsere grossen mückenfressenden Freunde, welche das ganze Moskitonetz verschissen haben). Nicht zu vergessen war die Duftnote der Matratze.

Das Meer war angenehm warm und die Wellen waren grösser als in der Bretagne. Der dunkle Strand lud jedoch nicht wirklich zum verweilen ein, denn die Sonne brannte senkrecht und erhitzte den Sand so fest, dass man sich die Füsse verbrannte. Nebst den vielen streunenden Hunden hatte es auch Pelikane, welche die Brandung geschickt nutzten um energiesparend zu fliegen. Dabei berührten sie mit den Flügelspitzen knapp das Wasser nicht. Zum Fische Jagen stiegen sie hoch, und stürzten sich spiralförmig ins Wasser.

Zum Essens gabs (jedenfalls für Camillo) Crevetten, die jedoch aus Guatemala waren und nicht in Honduras geschält wurden . Leider fehlte Camillo das passende Werkzeug um den Darm effizient zu entfernen, darum wurden sie halt mit Scheisseresten gegessen (Camillo lebt noch).

Am nächsten Tag fuhren wir los nach Guatemala-Stadt. Unterwegs sahen wir einige besonders bedepperte Hunde, welche es tatsächlich zustande brachten mitten auf der Strasse zu kacken, im vollen Verkehr, versteht sich.

Kurz nach Dorfausgang windet sich die Strasse den Berg hoch (Bettina wurde schlecht :p, trotz dem angehmen Tempos und der ersten Sitzreihe). Die Serpentinen enden auf etwa 3000 Metern, von wo aus man einen wundervollen Ausblick gehabt hätte, doch dicker Nebel liess nur 10m zu. Die Fahrt ging zunächst noch auf asphaltierter Strasse über eine Hochebene, danach folgten holprige 60 Minuten auf lehmigem Boden. Gegen Ende wurde in den vollbesetzten Bus noch eine 20 köpfige Gruppe Bauern (in voller Tracht) aufgeladen. Die gemütlichen 2er Sitze wurden zu den geplanten 3er Sitzen (engster Kontakt zu Einheimischen ).
Nach 2.5h Stunden (Camillo: schönen , Bettina: anstrengenden) Fahrt gelangten wir in Todos Santos an.

Die Leute in dem kleinen Dorf halfen uns, trotz ihrer zurückhaltenden Art, sehr freundlich ein Hotel zu finden, denn das im Reiseführer wurde vollständig renoviert. An diesem Tag wurde das Dorf auch noch überschwemmt von Leuten aus der Umgebung, weil eine „spektakuläre“ Gerichtsverhandlung stattfand.

Beim Eindunkeln musten wir uns mit Kerzen zu Licht verhelfen, weil in der ganzen Gegend der Strom ausgefallen war. Das Dorfleben liess sich davon nicht weiter beeindrucken; Handys funktionieren auch ohne Strom, auch das Essen genossen wir im Halbdunkeln.

Rückfahrt und weiter nach Nebaj. 2.5h (Todos nach Huehue) + 1h (Huehue nach Acuacatan) + 1h (Acuacatan nach S…) + 2h (S… nach Nebaj). Das Tempo nahm von Fahrt zu Fahrt zu und erreichte ihren halsbrecherischen Höhepunkt in den Kurven S… Bettina wurde sehr schlecht !

Heute unternahmen wir von Nebaj zwei Ausflüge in die Nachbardörfer. Den ersten begannen wir um 6 Uhr zu Fuss Richtung Acul, ein sehr matschiger ruchtschiger Aufstieg über einen lehmigen Weg, der ein halber Bach war, brachte uns zu einem schönen MIrador (Aussichtspunkt). Auf der anderen Seite erwartete uns ein kleines, landwirtschaftlich geprägtes Dorf. Den Rückweg gingen wir auch zu Fuss, der „Hauptstrasse“ (Kiesweg) entlang. Nach einer Stunde hielten wir ein volles Colectivo an, übrig waren noch zwei Stehplätze, eingepfercht zwischen Türe und Sitzenden. Mit verkrampften Waden und geknicktem Nacken fuhren wir die restliche Viertelstunde.

Zu dem anderen Dörfchen fuhren wir mit dem Colectivo, bequem sitzend. An diesem Tag war grosser Markt, der jedoch schon ziemlich im Abbau war, als wir dort ankamen. Bemerkbar machte sich aber der sehr hohe Alkoholkonsum der Männer an Markttagen, indem sie uns charmant bedrängten und etwas Geld wollten (und einer im Strassengraben schlief). Der Gemeindspräsident war auch da, nüchtern und interessiert. Er wollte uns sogar eine Dorfführung anbieten. Der Höhepunkt unseres Besuches war die Dorf-Kirche, von der Grösse her etwa wie das Münster und schlicht, sehr schön. An Ostern pilgern dann die Leute aus den Nachbardörfern hin.

Das Internet in Nebaj war furchtbar langsam, deshalb gibts noch keine Bilder, zudem stieg es bei starkem Regen regelmässig ganz aus, deshalb erscheint dieser Artikel erst heute.

Mit dreizehn anderen Touristen fuhren wir also um halb 8 los. Mit an Bord zwei Japaner wie aus dem Film („Misterytrain“ von Jim Jarmusch). Bei der Grenze liessen wir dann wieder etwas Geld liegen, hatten aber sonst keine Probleme. Die Greze ist nicht klar ersichtlich, eine lange Strasse mit beidseitig Händlern und irgendwo mitten drin eine von Hand bediente gelbschwarze Barriere. Zwischen der mexikanischen und der guatemaltekischen Grenze, befand sich ein 4 km langer Streifen vermülltes Niemandsland.

Danach gings weiter durch sehr schöne Täler mit vereinzelten Bauernsiedlungen, die noch an den extremsten Hängen Mais, Kaffee und anderes anbauten. Ungewohnt ist die Tatsache, dass es trotz der hohen Höhen hier Bananenbäume gibt. ! Biologenwitz, wir sind immer noch auf 1500 m.ü.M.

Guatemala scheint viel ärmer zu sein als Mexiko. Dies macht sich nicht nur auf den öffentlichen WCs bemerkbar; die Leute hier fahren viel mehr Töffe als in Mexiko, oder gehen gar zu Fuss. Mit dem Umrechnen in die guatemaltekischen Quetzal (Währung) haben wir es aber noch nicht so im Griff, denn das Internet kostet gleich viel (nach unseren Berechnungen…).

Die Colectivos in Mexiko waren meistens Mini-Busse und in der Frontscheibe standen die Destinationen. In Guatemala jedoch sind die Colectivos ausrangierte US-amerikanische Schulbusse, die liebevoll angemalt und mit bunten Klebern verziert wurden, jeder wäre ein Foto wert.

Nieselnasenregengrüsse B & C

Dank den vielen Nicht-Mexikanern ist das Angebot von Herbergen und Restaurants immens. Unsere Herberge ist einfach doch sauber und günstig (Frühstück inklusive). Auf dem kleinen Fernseher im Innenhof konnten wir bei starken Gegenlicht „El Grand Final“ live verfolgen – naja (zum Spiel und zum Fernseher).

Gestern assen wir in einem netten Einzimmer-Restaurant, das Essen war weniger nett. Bettina bekam lauwarmen Käse mit Tacos und saurem Grünzeug, Camillo bestellte Unbekanntes. Zu essen bekam er abgehangenes Fleisch. Die Faulware wurde im Restaurant auf einer Zinkblechschale, nur leicht mit einer Plastikfolie überdeckt, aufbewart. Nach zwei Stückchen war genug. In Furcht vor den Folgen verliessen wir das Lokal und tranken desinfizierendes Cola. Die Folgen blieben aus . Abends assen wir in einem netteren Einzimmer-Restaurant, diesmal sehr gut.

Das Essen hier in Mexiko war (sogar Kutteln; Camillo bestellte und ass mit Zufriedenheit) immer ausgezeichnet. Alles wir mit Limettenschitzen und mindestens zwei leckeren Saucen (rot, grün) serviert.

Heute schliefen wir lange und besuchten am Nachmittag zwei Mueseen. Morgen werden wir nach Guatemala geschleust.

Haus in Xalapa. Jedes Haus in Mexiko sieht anders aus und alle sind sie schön farbig.

Zocalo von San Andres Tuxtla kurz vor einem Gewitter.

Wasserfall zum Zweiten. Dieser heisst Cascade Salto de Eyipantla ist aber weniger idyllisch und touristischer.

Heute besuchten wir „La Barra“ ein kleines Stranddorf gerade am Meer. Wie alles hier, wartet man auch in La Barra auf den grossen Turistenstrom gegen mitte Juli. Von Catemaco fuhren wir in einem „Vogelkäfig-Collectivo“ nach Sontecomapan. Die Colectivos sind Pickups mit überdachter Ladefläche und kleine Bänken. Zum Glück gibt es hier ausser Schmetterlingen nicht allzu viele Insekten. So konnten wir während der windigen, 30 minütigen Fahrt die grüne Umgebung geniessen. In Sontecomapan sind wir auf ein Schnellbot umgestiegen, welches uns dann quer durch die Lagune nach La Barra am Meer fuhr. Die Lagune ist gesäumt von wurzeligen Mangroven, sehr endrücklich für die mitreisenden Biologen .

Nach einem kurzen Sandstrandspaziergang fing es an zu regnen, doch wir fanden Unterschlupf im wohl einzigen Kiosk auf La Barra. Wir entschlossen uns dann den Rückweg über Land anzutreten. Die 10km zum Festland führten an Kuhweiden vorbei. Die Kühe haben Riesen-Lampiohren (si chüele…). Ein mexikanischer Möbeltransporter hatte Erbarmen mit den schwitzenden Ausländern und fuhr uns direkt nach Catemaco zurück.

In Catemaco mussten wir uns mit der Patrona vom Hotel herumschlagen. Da das Hotel ziemlich überteuert war, im Zimmer hunderte kleine Ameisen waren und wir Catemaco nicht besonders schätzten, entschieden wir uns aus den gebuchten 2 Nächten eine einzige werden zu lassen. Doch die mexikanische Bürokratie erlaubt es nicht 2-1 = 1 zu rechnen. Nach 5-Fachen wiederholen unseres Anliegens konnte sich der Hoteldrache (Frau Dr. Malzahn) dazu bewegen ein Telefongespräch mit dem lokalen Turismusbüro zu halten. Welche bestätigten, dass man ohne Probleme vor 1 Uhr auschecken kann (welch ein Wunder).

Gestern waren wir in einem kleinen Kaffee-Dorf ausserhalb von Xalapa. Dort besuchten wir einen netten Wasserfall. Der Weg dorthin führte 3km durch Kaffee- und Bananenplantagen. Nassgeschwitzt genossen wir die Natur und die Bauten rund um den Wasserfall. Es war ein wenig wie im Papilliorama , lauter bunte Schmetterlinge. Auf dem Rückweg wurden wir von einem netten Mexikaner mitgenommen, welcher nicht ganz wahrhaben wollte, dass wir wirklich nicht Spanisch sprechen. Mit unseren Brocken Einfachst-Spanisch und dem Handwörterbuch konnten wir einigermassen mithalten. Wir hielten auf halber Strecke um einen Kaffee zu trinken. Im Gegensatz zu Schokolade (und insbesonders heisser Schokolade) verstehen es die Mexikaner Kaffee zu zubereiten.

Kräftig durchgeschüttelt von den vielen Topas (Verkehrsberuhigung auf Mexikanisch, mit Bodenwellen und Löchern auf der Strasse) wurden wir direkt vor unserem Hotel abgeladen, ein super Service.

Hier noch was für alle WC-Papier-Verkehrt-Herum-Installierer. Mexiko ist ein Eldorado, dies ist nun schon der zweite Ort, in welchem die WC Rollen verkehrt herum hängen

Hier noch eine kleine Auswahl an tropischen Früchten: Aguacate, Toronja, Granada, Rambutan und Pepino. (zu Deutsch: Avocado, Pampelmuse, Granatapfel, Rambutan und Gurke)

Morgen gehts weiter nach Catemaco.

Sicht vom Torre Latinamericano zum Zocalo, Zentraler Platz in jeder mexikanischen Stadt, dort war auch unsere erste Unterkunft.

Besuch bei den Pyramiden von Teotihuacan, in der Nähe von Mexico-City.

Rebecca und Camillo, mit den super kulen Sonnnenbrillen, auf der Mondpyramide von Teotihuacan.

Tlaxcala bei Nacht. Etwas zu viel Verkehr wie überall in Mexiko, sonst sehr schön.

Malereien in Caxcala, einer alten Kultur, welche mit der von Teotihuacan und sogar den Mayas im Osten in Kontakt stand.

Camillo neben einem wieder aufgebauten Tor, die Leute waren dort sehr klein…

El Tajin mitten im Urwald. Hier haben die Mexikaner super Rekonstruktionsarbeiten geleistet; zum Teil ist der Aufbau der Pyramiden sichtbar, manche Stellen wurden so belassen wie sie vorgefunden wurden und wieder andere bis zum kleinsten Schnörkel rekonstruiert.

Voladores… (liegend, also hängend)

Cascada de Texolo, der Wasserfall ist 30 m hoch. Papillorama für Fortgeschrittene!

Da die Busabfahrtsorte nicht wirklich beschildert sind, und Camillo nicht allzu viele Leute fragen mag, warteten wir eine Stunden am falschen Ort auf den richtigen Bus. Vom Hunger getrieben liefen wir in Richtung Hotel zurück und assen in einem schmuddeligen Restaurant 5 Tacos Differentes mit unbekannten Fleischzutaten (ja auch mit Kutteln, die hat Camillo gemampft, ohne böse Folgen!). Wir waren schon soweit und wollten uns ein „teueres“ Taxi für 60 Pesos leisten, als dann doch noch ein Bus vor diesem Restaurant rochelnd vorfuhr.

El Tajin ist wunderbar im Urwald versteckt. Ringsum das Gelände wuchern Bananen, Palmen und vieles mehr. Ein Zaun ist hier nicht nötig, die Ranken tun ihren Dienst. Nach der Erkundung des Geländes konnten wir noch einer überteuerten „Voladores“-Show beiwohnen. Dabei sind fünf Männchen auf einem grossen Mast, 4 davon mit Seilen angebunden. Der 5te ist mit Flöte und Trommel ausgestattet und Tanzt gefährlich oben rum. Nach einigen Darbietungen wird das Sitzgestellen in Drehung versetzt und die 4 Angeseilten baumeln langsam mit dem abwickelnden Seil herunter (attencion mas pericoloso ), das wars dann.

Rückfahrt mit doppeltem Tempo auf nasser Strasse

Im Gegensatz zu China können sich hier deutlich mehr Leute ein Auto leisten, auch ausserhalb der grossen Städte. Die beliebtesten Marken sind der Reihe nach VW (der grüne Taxi-Käfer), Chevrolet (man schaut hoch zu den USA), Nissan (Taxi autorizado) und Ford. Laut unserem Reiseführer wurden die VW-Käfer bis 2003 in Puebla (nahe Mexiko Stadt) produziert, entsprechend viele sind davon anzutreffen. Ebenso beliebt sind, für alle die das nötige Geld besitzen, riesen Ami-Schlitten, welche nicht ganz in das Bild der nostalgischen Städchen passen will.

Ebenso spannen wie die Autos sind die Strassen. Autobahnen gibt es kaum, die meisten Überlandstrassen sind breite zweispurige Pisten. Wird es hügelig, wie auf dem Weg von Tlaxcala nach hier (Papantla) schleicht eine lange Schlange von (sehr wahrscheinlich überbeladenen) Lastwagen den Hang hoch. Auf der anderen Seite preschen die gleichen Wagen mit gefährlich hoher Geschwindigkeit die Strecke runter. Mit Leitplanken wird sparsam umgegangen, nur an den kritischen Stellen in den Aussenkurven eingesetzt.

Doch im Erstklassbuss mit dröhnendem Fernseher und weicher Federung merkt man von dem nicht allzu viel

Nach einem eintägigen Zwischehalt in Tlaxcala sind wir 7 Stunden mit dem Bus vom Hochland in die Tropen herabgekuft. Bettina wurde schlecht

Jetzt sind wir auf der Such nach einem Bus zum El Tajin, einem der vielen indianischen Tempel, die in Mexiko so herumstehen.

schwitzschwitz b & c

Die Metro ist besser gesichert als die Fanmeile in Bern. An jeder Station stehen im Schnitt 12 Polizisten, nur im touristischen Zentrum, wohlgemerkt. Mit jedem Kilometer Entfernung werden die Polizisten weniger, und die Kaugummiverkäufer und musikalischen Darbietungen mehr.

b & c

Knapp einem überrissenen Taxipreis entronnen gelangten wir mit der Metro in unsere Herberge und warfen uns sofort ins Bett.

Das Wetter ist schweizerisch, 20 Grad (dank den 2300 M.ü.M), regnerisch und ziemlich feucht.

gruss und bis bald.